Apple Watch / Apple Watch Series 10
Apple Watch Series 10 error watchOS-ERR-101
Activation Server Unreachable
Unable to pair because Apple Activation Servers could not verify the watch firmware profile or serial code.
Recommended solution
Disconnect iPhone from 5GHz Wi-Fi, toggle cell data, disable active VPN/AdBlocker configurations, and attempt pairing process again.